| |
Kritische Artikel zum
aktuellen Kulturgeschehen
Artikel 6: "De locis loquendi Germanorum"
Avete Romani! Vos certe miramini, quomodo
Germani desiderium communicationis explent- sine Foro Romano.
Vobis respondeo: locis loquendi, qui "chats" vocantur. Illi "chats"
non sunt divisi in partes (rooms) tres, sed in partes, quas numerare
non possum.
Si quis (chatter) aliquem invenit, in locis privatis de rebus
intimis loqui possunt. Sic medicus animi non iam necesse est.
Si quis lingua secunda uti potest, etiam cum hominibus ex terris
remotis loqui potest. Itaque Germani amicos in toto mundo habent.
In illis locis etiam lingua nova nata est. Si quis laetus est,
vultum hominis ridentis signis miris imitatur. Si quis valde ridet,
litteras primas (lol) dicit, ut gaudium exprimat. Sed fieri potest,
ut ille modus loquendi brevissimus hominem imperitum perturbet:
extremo colloqiuo homines in illis locis saepe dicunt "te
videre" (cu), quamquam non videre possunt. Ego non possum
id comprehendere.
Inhalt >>>
Artikel 5 >>>
|
loqui,or= reden
mirari,or= sich wundern
desiderium=Sehnsucht, Bedürfnis
explere=ausfüllen, befriedigen
dividere,o,visi,sum=einteilen
numerare=aufzählen
necesse=notwendig, nötig
uti,or(+Abl.)= gebrauchen,umgehen
remotus=(weit) entfernt
vultus,us (m.) =Gesichtsausdruck
mirus=wunder-, sonderbar
exprimere,o=ausdrücken
fieri potest= es kann passieren
brevis=kurz, knapp
imperitus=unkundig
extremo c.=am Ende des Gesprächs
|
|
