Etiam Caesar dolet et tum mortuus est. Nonnulli senatores Caesarem interfecerunt. Postquam Kleopatra nuntium audivit, valde maesta et irata est. Etiam Voraenus iram reginae sentire debet.
„Tibi credere non iam possum, Voraene. Tu custos meus erat, quia Caesar te probavit et Fortuna te adiuvit. Sed nunc Caesar et Fortuna non iam hic vivunt. Itaque te dimitto.“
„Iudicium tuum libenter tolero, regina et dea mea. Sed priusquam discedo, te interrogare debeo: „Quis auctor mortis sororis est?“ |
etiam - auch ... dolere - Schmerz empfinden ... mortuus,a,um - tot ... nonnulli,ae,a - einige ... nuntius - Nachricht ... maestus,a,um - traurig ... iratus,a,um - wütend ... ira - Zorn ... sentire - spüren ... credere,o - glauben ... custos,odis - Wächter ... quia - weil ... probare - gutheißen,empfehlen ... adiuvare,adiuvi - unterstützen ... vivere,o - leben ... dimittere,o - entlassen ... iudicium - Urteil ... libenter - gerne ... tolerare - ertragen ... priusquam - bevor ... auctor (+Gen.)- Urheber, verantwortlich (für) ... mors, mortis f. - Tod ... soror,sororis - Schwester |
