Sprach-Zone

Quiz-Zone

Story-Zone

English-Zone

 Häufige Fragen

 Beste Links

Weitere Links

Musik haut rein

 Impressum

Credits

   Letzte Aktualisierung: 02. 08. 2024

Flotte Römerinnen-
Weibliche Offenheit

Die Dienste der schönen Mädchen waren leider nicht umsonst, auch wenn sie es niemals offen sagen würden. Wie soll man mit solchen versteckten Forderungen umgehen? So!

Esse nihil dicis quidquid petis, improba Cinna:
si nil, Cinna, petis, nil tibi, Cinna, nego. (III, 61)

Es sei ein Nichts, was Du verlangst, sagst Du, schelmische Cinna: wenn Du nichts verlangst, Cinna, verweigere ich Dir nichts, Cinna.

Andere Frauen waren dagegen wesentlich offener. Aber ob das den Umgang mit ihnen erleichterte?

Inscripsit tumulis septem scelerata virorum
"se fecisse" Chloe. Quid pote simplicius? (IX, 15)

Auf den Grabsteinen von sieben Männern hat die Schurkin Chloe
geschrieben: "Das war mein Werk." Was könnte offener sein?

zur nächsten Seite >>>