|
Carpe Rationem
Begriffserklärung
Carpe rationem ist eine Anspielung auf carpe diem.
Dieser Ausspruch des Horaz (Horaz, carm. 1, 11, 8) kann
folgendermaßen übersetzt werden: Pflücke /Ergreife/ Genieße /Nutze
den Tag! Durch das Verb Carpere (wörtlich: pflücken)
wird der Tag (dies) praktisch in eine Blume verwandelt. In dieser
Überschrift wurde Diem (den Tag) durch Rationem
(die Vernunft) ersetzt. Es handelt sich also um eine Aufforderung,
die eigene Vernunft positiv(er) zu betrachten, wie eine Blume,
die gepflückt werden möchte. Wenn man sich um diese (um die Blume
wie um die Vernunft) aber nicht kümmert, verwelkt bzw. verkümmert
sie. Stattdessen sollte man sie aber als Geschenk der Natur (oder
Gottes) betrachten! Man wird sein eigenes Leben dadurch bereichern!
Horaz >>> Vernunft >>>
|
|
|