| |
Ein Freund, ein guter Freund...
Teil 2: Die Bewerber
Unter seinem Bild stand sein Name (Orecicus) und folgender Spruch:
"Amicos parare optimam et pulcherrimam vitae supellectilem"
(Freunde zu erwerben, ist der beste und schönste Schatz des Lebens)
[Cicero, amic. 15. 55]. Leider hätte ich auch einen Schatz
benötigt, um ihn zu erwerben. Also blätterte ich um.
Dann fiel mein Blick auf den folgenden Spruch: "Nil ego contulerim
iucundo sanus amico" (Nichts möchte ich, wenn ich bei Verstand
bin, mit einem Freund vergleichen) [Horaz, sat. 1, 5,
44]. Als ich aber las, dass er schon gebraucht war (der Vorbesitzer
war ein gewisser Saneceam), befürchtete ich, dass er seinen Verstand
schon verloren haben könnte.
Meine Neugier weckte dann ein Grieche namens Setarkos. Zu meiner
Enttäuschung musste ich aber feststellen, dass sich bereits zwei
andere Leute (ein gewisser Platon und eine gewisse Veritas) vor
mir erfolgreich um ihn bemüht hatten, denn unter seinem Bild las
ich: "Amicus Plato, sed magis amica Veritas" (Mein Freund
ist Platon, aber mehr noch ist meine Freundin die Wahrheit).
Als der Ladenbesitzer sah, dass ich immer noch unschlüssig war,
wollte er mir offensichtlich seinen Ladenhüter aufschwatzen, denn
das Motto dieses Kandidaten war: "Potius amicum quam dictum
perdere" (Lieber einen Freund als ein [witziges] Wort verlieren
bzw. ungesagt lassen).
Cicero >>> Sokrates >>> Wahrheit >>>
|
Zur nächsten Seite >>>
|
|
